De la editora

El próximo sábado 23 de abril los países hispanohablantes celebramos el “Día del Idioma”, supuestamente coincidente con la fecha de la muerte del gran Miguel de Cervantes. Preámbulo de las festividades para una lengua que en el año 2030 será la segunda más hablada del planeta -superada solo por el chino-, Lima fue escenario del “Festival – América”. La cita culminó ayer y contó con la presencia de destacados escritores como la mexicana Margo Glantz, autora de la reconocida novela “El rastro”, y el chileno Antonio Skármeta, autor de “Ardiente paciencia: el cartero de Neruda”, historia adaptada al cine y nominada a cuatro premios “scar en 1995. En este festival, nacido a iniciativa del diario “Clarín” de Argentina, se dieron cita también noveles autores que empiezan a ganar espacio como orfebres del español. En este número un pequeño homenaje al idioma que llegó a América con los españoles y que fue enriquecido por las lenguas originarias de este continente nuestro. Y, cómo no, un pequeño homenaje a la “ñ”, la letra que nos distingue. MMMQ

El Dominical, 17 de abril de 2011